Despre carte: 2014 / Secolul XII, Evul Mediu Înalt. Epoca cruciadelor, ascensiunea regatelor creștine și onoarea cavalerească. O perioadă de credință arzătoare și de luptă fără compromis împotriva ereticilor. Vremea păcătoșilor și a sfinților În 1149, toată Irlanda a fost șocată de povestea freneticului cavaler Tundal, care a căzut în comă, dar, prin harul Domnului, nu s-a odihnit, ci a revenit la viață, plecând. prin ororile Iadului, prin suferința Purgatoriului și prin gloria Paradisului. Rătăcirile cavalerului Tundal, însoțit de îngerul său păzitor, au fost atât de populare în Evul Mediu încât au servit drept sursă majoră de inspirație pentru Divina Comedie a lui Dante Alighieri fragmente publicate au fost preluate din versiunile revizuite ulterioare „Visions”. Lucrarea prezentată este o adaptare artistică a originalului acum accesibil din secolul al XII-lea. Atitudinea atentă față de sursa originală, dorința de a dezvălui cel mai profund atmosfera mistică medievală, dar, în același timp, de a prezenta cititorului o lectură modernă a manuscrisului antic, au devenit ghidul principal al acestei lucrări. Aceste principii au fost cele care au cerut să se urmeze nu atât litera manuscrisului, cât spiritul revelației sale.